A hard row to hoe
乏味的工作
🧩 词语组成解析
hard
[hɑrd]
adj. 困难的;硬的;有力的;努力的;
adv. 努力地;猛力地;严重地;沉重地;
n. 英〉硬海滩，登陆处;
row
[rau]
n. 行，排;划船;吵闹;路，街;
vt. 划船;使…成排;与…进行划船比赛;〈口〉争吵，吵闹;
to
[tu,tə]
prep. 向，朝着;到;关于;属于;
adv. 朝一个方向的;到某种状态;关闭;
hoe
[həu]
n. 锄头;草耙，除草器;锄草;
vt.& vi. 用锄除（草等）;用锄（松土等）;
vi. 用锄耕地;
🗣️ 情景例句
It's find out eventually. It's just a matter of time.
他终究会发觉的。 这只是个时间问题。
Long tarrying takes all thands away.
耽搁太久，会把人家的谢意全送走。
No, you can't.
不行， 你不能带。